<-BACK

Practical English-Chinese Library: Clinic of Traditional Chinese Medicine
Zhang Enqin, Zhang Jidong, et al.
Publishing House of Shanghai College of TCM, 1990

1. Common Internal Diseases: Influenza, viral hepatitis, bacillary dysentery, AIDS, bronchial asthma, chronic bronchitis, pulmonary abscess, rheumatic fever, coronary heat disease, essential hypertension, sick sinus syndrome, hyperlipoproteinemia, chronic gastritis, peptic ulcer, chronic nonspecific ulcerative colitis, hepatocirrhosis, cholecystitis, aplastic anemia, thrombocytopenic purpura, leukopenia, acute nephritis, chronic nephritis, nephrotic syndrome, diabetes mellitus, diatebes insipidus, systemic lupus erythematosus, cerebral thrombosis, neurosis, schizophrenia
2. The Common Diseases of Obstetrics and Gynecology: Menoxenia, dysfunctional Uterine bleeding, amenorrhea, dysmenorrhea, polycystic ovary syndrome, premenstrual tension syndrome, climacteric syndrome, vulvovaginitis, pelvic inflammation, endometriosis, leukorrhagia, sterility, colporrhagia during pregnancy and threatened abortion, heterotopic pregnancy, pernicious vomiting, edema during pregnancy, eclampsia gravidarum, hypogalactia
3. Common Pediatric Disease: neonatal jaundice syndrome, scleroderma neonatorum, anorexia, acute upper respiratory tract infection, acute bronchitis, infantile pneumonia, infantile diarrhea, viral myocarditis, urinary infection, enuresis, mixed nutritional anemia, allergic purpura, juvenile rheumatoid disease, epilepsy, acute toxic encephalopathy, infectious polyradiculitis, chickenpox, epidemic parotitis
4. Common Surgical Disease: Furuncle, carbuncle, erysipelas, acute phlegmon, acute lymphangitis, acute lymphnoditis, acute parotitis phlegmonosa, acute systemic pyogenic infection, tuberculosis of cervical lymph nodes, thyroid adenoma, acute mastadenitis,hyperplasia of lobular mammary gland, gynecomastia, acute appendicitis, perforation of peptic ulcer, intestinal obstruction, infection of biliary tract and gall stones, urinary calculus, chronic prostatitis, hyperplasia of prostate, thrombotic phlebitis, thromboangiitis obliterans, arteriosclerosis obliterans of limbs, multiple aorta-arteritis
5. Common Dermatitis: Herpes Zoster, Impetigo, Tinea of manus and pedes, chilblain, contact dermatitis, eczema, urticaria, neurodermatitis, exfoliative dermatitis, cutaneous pruritus, erythema multiforme, psoriasis, pityriasis rosea, scleroderma, acne vulgaris, seborrheic dermatitis, rosacea, alopecia areata, leukotrichia, vitiligo, chloasma, ichthyosis, erthermalgia, keloid, squamous cell carcinoma
6. Common Diseases of the Rectum and Anus: hemorrhoid, perianal and perirectal abscesses, anal fistula, anal fissure, proctoptosis, protopolypus
7. Common Diseases of the Skeleton System: Fracture of clavicle, fracture of surgical neck of humerus, fracture of humeral shaft, supracondylar fracture of humerus, fractures of elbow, ulnar and radial fractures, fracture of the distal end of radius, fracture of scaphoid bone, fracture of metacarpal-phalangeal bone, compression fracture of thoracolumbar vertebral body, fracture of pelvis, fracture of neck of femur, fracture of femoral shaft, fracture of patella, fracture of tibia and fibula, fracture of malleolus, foot fracture, dislocation of mandibular articulation, dislocation of shoulder joint, dislocation of elbow joint, dislocation of hip joint, scapulohumeral periarthritis, tennis elbow, osteochondritis of capitular epiphysis of femur, acute sprain of lumbar muscle and fascia, chronic lumbar muscle strain, prolapse of lumbar intervertebral disc, synovial incarceration of small joints of lumbar vertebrae, meniscus injury of knee, ligamentous injury of knee joint, suppurative arthritis, pyogenic osteomyelitis, tuberculosis of bone and joint
8. Common Ophthalmic Diseases: Hordeolum, trachoma, spring catarrhal conjunctivitis, epidemic acute conjunctivitis, acute dacryocystitis, superficial punctate keratitis, herpes simplex keratitis, serpiginous corneal ulcer, inflammation of corneal stroma, anterior scleritis, exudative iridocyclitis, behcet's syndrome, glaucoma, senile cataract, central choroido-retinitis, thrombosis of central vein of retina, embolism of central artery of retina, paralytic strabismus, pigmentary degeneration of retina, acute optic neuritis
9. Common Diseases of the Ear, Nose and Throat: eczema of external auditory meatus, acute catarrhal otitis media, chronic catarrhal otitis media, acute suppurative otitis media, chronic suppurative otitis media, meniere's disease, sudden deafness, bell's facial paralysis, acute rhinitis, chronic rhinitis, atrophic rinitis, allergic rhinitis, acute nasosinusitis, chronic nasosinusitis, nosebleed, acute tonsillitis, acute pharyngitis, chronic pharyngitis, ulcerative stomatitis, acute laryngitis, chronic laryngitis, cricoarytenoid arthritis